こんにちは！！
2023年も残り2か月と半月ほどで終わり。
日本ではベトナムと同じように十二支があります。
今年は日本では「兎年（うさぎどし）」でした。ベトナムだと「猫年（ねこどし）」。
そこで今日は、ベトナムと日本では少しだけ異なる十二支について書いていきたいと思います。

日本における十二支は

● 鼠（ねずみ）、牛（うし）、虎（とら）、兎（うさぎ）、竜（たつ）、蛇（へび）、馬（うま）、羊（ひつじ）、猿（さる）、鶏（とり）、犬（いぬ）、猪（いのしし）

ベトナムにおける十二支

● 鼠、水牛（すいぎゅう）、虎、猫（ねこ）、竜、蛇、馬、山羊（やぎ）、猿、鶏、犬、豚（ぶた）

なぜ異なるのか？

十二支に対する動物が異なる理由は、国に生息する動物の種類が異なるため。例えば水牛はベトナムの農村で飼われていることが多く、牛よりも身近な存在となっています。

また、卯の発音である「マオ」はベトナム語の「メオ（猫）」に近く、兎が猫に変換されたと推測されています。羊もベトナムでは馴染みがないため、山羊に置き換えられました。

日本では亥を猪としていますが、日本以外では豚と定めるのが一般的です。十二支の発祥地である中国から亥は猪であることがベトナムにそのまま伝わっています。

というわけで2024年はベトナムでも日本でも「竜（たつ）年」ということで一緒。
12年のうちに4回はベトナムと異なる干支になりますのでご注意を！！

meccha!!　東京多摩店
運営会社　：　株式会社アミテス
店舗 ：　東京都福生市牛浜92-1アミテスビル
業務内容　：　HP制作・システム開発・DTPデザイン・車事業部・カフェ運営
https://meccha.jp/vn/platform/branch/tama　←ベトナム語サイト
https://meccha.jp/ja/platform/branch/tama　←日本語サイト
https://meccha.jp/
また、お困りごとがあったときの相談窓口があります
https://meccha.jp/ja/platform/trouble/tama
【Meccha!!東京多摩店のエリア】

東京都　福生市、八王子市、立川市、武蔵野市、三鷹市、青梅市、府中市、昭島市、調布市 町田市、小金井市、、小平市、日野市、東村山市、国分寺市、 国立市、狛江市、東大和市 清瀬市、東久留米市、武蔵村山市、多摩市、稲城市、羽村市、あきる野市、西東京市、 瑞穂町、日の出町、檜原村、奥多摩町 【こんな情報が探せます】 レストラン、アルバイト、仕事、アパート、賃貸、マンション、部屋探し、スーパー、病院、薬局、 ゴミの捨て方、在留資格、ビザ、スマホ、SIM、リサイクルショップなどの中古情報 在日ベトナム人情報、ベトナム