やまと男ノ娘（おとこのこ）は、和（わ）テイストを取（と）り入（い）れた女装（じょそう）・ニューハーフ系（けい）のガールズバー？です。始祖（しそ）・ヤマトタケルノミコト以来（いらい）、日本（にほん）に根付（ねづ）く女装文化（じょそうぶんか）を継（つ）ぐものとして、日々（ひび）のおもてなしの向上（こうじょう）に取（と）り組（く）んでおります。気楽（きらく）で、肩肘（かたひじ）張（は）らず、何気（なにげ）なく飲（の）みに来（こ）れる店（みせ）にしたいと思（おも）っています。お一人（ひとり）でも、男性（だんせい）でも女性（じょせい）でも、もちろん大歓迎（だいかんげい）ですよ。いつもと違（ちが）う空間（くうかん）を、どうかお楽（たの）しみ下（くだ）さい。
＜店名（てんめい）の由来（ゆらい）＞
やまとおのこ・・・大和（やまと）男児（おのこ）→日本男子（にほんだんじ）→やまと男ノ娘（おとこのこ）？ ってことで（笑）
