Đó là SETSUBUN LÀ sớm.

SETSUBUN LÀ là một trong những sự kiện ở Nhật Bản.

Tôi hy vọng mọi người có thể khỏe mạnh và hạnh phúc.

SETSUBUN LÀ là ngày trước khi mùa xuân bắt đầu.

Năm nay là ngày 3 tháng 2.

 

Tại SETSUBUN LÀ, ném đậu nành.

Ném đậu nành chiên.

" ONI WA SOTO. FUKU WA UCHI " và ném đậu.

"ONI WA SOTO " có nghĩa là con quỷ đã ra ngoài.

"ONI" giống như một con quỷ.

Ném đậu ra khỏi nhà.

" FUKU WA UCHI " có nghĩa là điều tốt là đi vào nhà.

"FUKU" có nghĩa là hạnh phúc.

Ném đậu về phía nhà.

 

Cách các sự kiện được thực hiện khác nhau tùy thuộc vào khu vực.

 

Hôm nay là ngày Setsubun.

Futomaki được bán ở đây và ở đó.

Có một phong tục ăn futomaki trên Setsubun.

Nó được gọi là Eho-maki.

Eho-maki được ăn trong im lặng khi quay mặt về hướng may mắn trong năm.

Eho là một hướng tốt lành.

Năm nay, nó là hướng Một chút về phía đông của đông-đông bắc.

 

Đây là một phong tục địa phương.

Gần đây, nó đã lan rộng khắp cả nước.

Eho-maki là sushi.

Nó được làm bằng cách cho cơm giấm lên rong biển và gói lại bằng các nguyên liệu.

Bạn có thể thêm tamagoyaki hoặc dưa chuột.

Sashimi có thể được thêm vào.

Eho-makii chứa 7 loại nguyên liệu.

Nó dày vì nó chứa rất nhiều thành phần.

 

Bạn có muốn tham gia thử thách năm nay không?

(makiko)

 

meccha!!  đang hỗ trợ người Việt Nam sống tại Nhật Bản.

meccha!! đăng thông tin về từng khu vực.

Chúng tôi cung cấp những thông tin cần thiết như tiện ích công cộng, điểm tham quan, thông tin địa phương, địa điểm tư vấn, mua sắm, bệnh viện, thông tin hữu ích, thông tin VISA, thông tin công việc, v.v.

Chúng tôi đang liên tục cập nhật thông tin, nếu bạn muốn biết thông tin nào đó, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Ngoài ra, nếu bạn gặp khó khăn hoặc muốn tư vấn về điều gì đó, vui lòng liên hệ để được hỗ trợ.

Khu vực đăng tải thông tin

khu vực Tokyo Tama

Thành phố Hachioji, Tokyo / Thành phố Tachikawa / Thành phố Musashino / Thành phố Mitaka / Thành phố Fuchu / Thành phố Akishima / Thành phố Chofu / Thành phố Machida / Thành phố Koganei / Thành phố Hino / Thành phố Kokubunji / Thành phố Kunitachi / Thành phố Komae / Thành phố Higashiyamato / Thành phố Musashimurayama / Thành phố Tama / Thành phố Inagi / Thành phố Kodaira / Thành phố Higashimurayama Thành phố Nishitokyo / Thành phố Kiyose / Thành phố Higashikurume / Thành phố Ome / Thành phố Fussa / Thành phố Hamura / Thành phố Akiruno / Thị trấn Mizuho, ​​Quận Nishitama / Thị trấn Hinode, Quận Nishitama / Thị trấn Okutama, Quận Nishitama / Quận Nishitama Hinohara làng bản

Khu vực Kanagawa Yokohama

Thành phố Yokohama, tỉnh Kanagawa / Thành phố Kawasaki
Khu vực Shizuoka Hamamatsu
Tỉnh Shizuoka Thành phố Hamamatsu / Thành phố Iwata / Thành phố Kakegawa / Thành phố Fukuroi / Thành phố Kosai / Thành phố Omaezaki / Thành phố Kikugawa / Thành phố Shimada / Thành phố Yaizu / Thành phố Fujieda / Thành phố Makinohara / Thị trấn Yoshida, Quận Haibara / Thị trấn Kawanehon, Quận Haibara

khu vực Gifu

Tỉnh Gifu Thành phố Gifu / Thành phố Hashima / Thành phố Kakamigahara / Thành phố Yamagata / Thành phố Mizuho / Thành phố Motosu / Thị trấn Ginan / Thành phố Ogaki / Thành phố Kaizu / Thành phố Seki / Thành phố Mino / Thành phố Minokamo / Thành phố Kani / Thành phố Gujo / Thành phố Tajimi / Thành phố Nakatsugawa / Thành phố Mizunami / Thành phố Ena / Thành phố Toki / Thành phố Takayama / Thành phố Hida / Thành phố Gero / Kasamatsu-cho, Hashima-gun / Kitakata-cho, Motosu-gun / Yoro-cho, Yoro-gun / Tarui-cho, Fuwa-gun / Sekigahara-cho, Fuwa-gun / Kobe-cho, Anpachi-gun / Anpachi Wanouchi-cho, Anpachi-gun / Ibigawa-cho, Ibi-gun / Ono-cho, Ibi-gun / Ikeda-cho, Ibi-gun / Sakahogi -cho, Kamo-gun / Tomika-cho, Kamo-gun / Kawabe-cho, Kamo-gun / Shichiso-cho, Kamo-gun / Yaotsu-cho, Kamo-gun / Thị trấn Shirakawa, Quận Ono / Thị trấn Mitake, Quận Kani / Làng Higashi Shirakawa, Quận Kamo / Làng Shirakawa, Quận Ono

khu vực Nagoya

Tỉnh Aichi Thành phố Nagoya / Thành phố Ichinomiya / Thành phố Seto / Thành phố Kasugai / Thành phố Inuyama / Thành phố Konan / Thành phố Komaki / Thành phố Inazawa / Thành phố Owariasahi / Thành phố Iwakura / Thành phố Toyoake / Thành phố Nisshin / Thành phố Kiyosu / Thành phố Kitanagoya / Thành phố Tsushima / Thành phố Aisai / Thành phố Yatomi / Thành phố Ama / Toyoyama-cho, Nishi-Kasugai-gun / Oguchi-cho, Niwa-gun / Fuso-cho, Niwa-gun / Oji-cho, Ama-gun / Kanie-cho, Ama-gun / Tobishima- Mura, Ama-gun

Khu vực Chita Kariya

Tỉnh Aichi Thành phố Kariya / Thành phố Hekinan / Thành phố Nishio / Thành phố Chiryu / Thành phố Takahama / Thành phố Nagakute / Thành phố Anjo / Thành phố Miyoshi / Thành phố Handa / Thành phố Tokoname / Thành phố Tokai / Thành phố Obu / Thành phố Chita
/ Quận Aichi Thị trấn Togo / Thị trấn Agui / Thị trấn Higashiura / Thị trấn Minamichita / Thị trấn Mihama / Thị trấn Taketoyo

khu vực Toyota

Tỉnh Aichi Thành phố Toyota / Thành phố Okazaki / Thành phố Toyohashi / Thành phố Toyokawa / Thành phố Gamagori / Thành phố Shinjo / Thành phố Tahara / Nukata-gun Koda-cho / Kitashitara-gun Shitara-cho / Kitashitara-gun Toei-cho / Làng Kitashitara-gun Toyone

khu vực Shiga

Tỉnh Shiga Thành phố Otsu / Thành phố Kusatsu / Thành phố Moriyama / Thành phố Ritto / Thành phố Koka / Thành phố Yasu / Thành phố Konan / Thành phố Takashima / Thành phố Nagahama / Thành phố Maibara / Thành phố Hikone / Thành phố Omihachiman / Thành phố Higashiomi / Thị trấn Hino, Quận Gamo / Ryuo, Gamo Thị trấn huyện / Quận Aichi Thị trấn Aisho / Quận Inukami Thị trấn Toyosato / Quận Inukami Thị trấn Kora / Quận Inukami Thị trấn Taga

khu vực Kyoto-Minami

khu vực Osaka-CIty

Thành Phố Osaka, Osaka

khu vực East Osaka

Thành phố Hirakata / Thành phố Neyagawa / Thành phố Kadoma / Thành phố Moriguchi / Thành phố Shijonawate / Thành phố Daito / Thành phố Katano / Thành phố Higashiosaka / Thành phố Yao / Thành phố Kashiwara / Thành phố Matsubara / Thành phố Habikino / Thành phố Fujiidera / Thành phố Tondabayashi / Thành phố Osaka-Sayama / Thành phố Kawachinagano / Thị trấn Kanan, Quận Minamikawachi / Thị trấn Taishi, Quận Minamikawachi / Làng Chihayaakasaka, Quận Minamikawachi