Gifu Logo

meccha!! Đến trang chủ

Trang web

  1. TOP
  2. Trang web
  3. せつぶん(setsubun)

せつぶん(setsubun)

節分(せつぶん) là một trong những sự kiện truyền thống của Nhật Bản, diễn ra tại các ranh giới giữa bốn mùa xuân, hạ, thu và đông, thường là ngày trước ngày chính thức bắt đầu mùa. Thông thường, ngày節分 thường là ngày trước Lập xuân, tức là ngày 3 tháng 2.

Sự kiện nổi tiếng nhất trong節分 có lẽ là hoạt động "tặng đậu" (まめまき) và ăn một loại sushi gọi là "恵方巻き" (えほうまき). 恵方巻き là một loại sushi được cuộn và ăn trong khi hướng về phía hướng mà theo truyền thống được cho là may mắn trong năm đó. Có nhiều biến thể của 恵方巻き được phục vụ ở nhiều nơi khác nhau. Ngược lại, tặng đậu là hoạt động ném đậu để đuổi quỷ và đưa điều xui xẻo, mang lại hạnh phúc. Gia đình và bạn bè thường tụ tập lại, thực hiện hoạt động ném đậu ở sân hoặc trong nhà. Thông thường, khi thực hiện hoạt động này, người ta thường hô to khẩu hiệu "鬼は外、福は内" (Quỷ ở ngoại, phúc ở trong) để đuổi quỷ đi và đón may mắn về.

節分 là dịp để mừng thay đổi mùa và thu hút sự may mắn, là một phần quan trọng của truyền thống và văn hóa Nhật Bản.