Hamamatsu Logo

meccha!! Đến trang chủ

Trang web

  1. TOP
  2. Trang web
  3. bước lên hoặc đá

bước lên hoặc đá

Ở Nhật Bản có từ "Fundari Kettari (bước lên hoặc đá)".

"Fundari" có nghĩa là dẫm lên thứ gì đó.

"Kettari" có nghĩa là đá cái gì đó.

Nó có nghĩa là những điều tồi tệ xảy ra lặp đi lặp lại.

Đối với tôi, hôm nay là ngày "FUNDARI Kettari".

 

 

Khi tôi treo nó trên ghế sofa, móng tay út của tôi bị bong ra.

Nó bị rách một chút, và nó bị vướng vào vải và rách.

Nó chảy máu và rất đau.

 


Sau đó, khi tôi đang đi quanh phòng, tôi giẫm phải một tờ giấy và ngã xuống.

Tôi muốn đánh vào cơ thể mình và nó đau.


Chính xác bước lên và đá!

(Makiko)