Chúng ta không đi thăm đền đâu không?

Ở đền thờ có các phép lễ khi thăm viếng.

Nên nhớ chúng để học hỏi nhé!

Khi đi lối vào, không đi giữa đường.

Đó là con đường mà Thần linh đi qua.

Hãy tránh đi giữa con đường đó.

Khi đi qua cổng Torii, hãy cúi đầu nhẹ nhàng.

Nếu cổng có ngưỡng thì hãy bước qua ngưỡng đó.

Tôi bước vào bên trong ngôi đền!

Lần sau sẽ là lễ rửa tay tại chậu nước.

(makiko)