Thẻ cư trú là một thẻ quan trọng.

Khi ra ngoài, hãy nhớ mang theo thẻ này.

Nếu không mang thẻ cư trú, bạn có thể bị phạt dưới 200,000 yen.

Hơn nữa, đừng bao giờ cho ai mượn thẻ cư trú của bạn.

Nếu bạn cho ai mượn, thẻ có thể được sử dụng cho các hành vi phạm tội.

Bạn cũng sẽ bị truy cứu trách nhiệm.

Hãy tránh việc mượn thẻ cư trú từ người khác.

Hãy trân trọng thẻ cư trú của bạn!

(makiko)