「日」（にち）： Chữ này biểu thị "mặt trời" và có liên quan đến nghĩa "đất nước của mặt trời" khi áp dụng vào Nhật Bản. Ngoài ra, chữ này cũng có thể được đọc là "にち" hoặc "ひ" và là một phần của từ "にほんご" (tiếng Nhật), ngôn ngữ của Nhật Bản.

「本」（ほん）： Chữ này có nghĩa là "nguồn gốc" hoặc "nguồn cội" và được hiểu là "Nguồn gốc của Nhật Bản" khi áp dụng vào Nhật Bản. Nó ám chỉ nguồn gốc của Nhật Bản và việc nó là quốc gia gốc của Nhật Bản.

Do đó, từ "日本" (にほん) biểu thị "đất nước của mặt trời" hoặc "Nguồn gốc của Nhật Bản" trong các ký tự kanji và là nguồn gốc của tên gọi Nhật Bản.